EN

مزرعه‌دار: بازگشت به طبیعت حیوانات

حیواناتی که می‌توانی بخری، قیمتشان، نگهداری‌شان و محصولی که می‌دهند. پایین‌تر: ارتقای خانه و ساختمان‌ها. روی هر ارتقا بزن و وقتی ساخته شد علامت «انجام شد» بزن.

مرغ

1,500 G · Poultry Farm

  • غذادهی روزانه: دان مرغ را در جعبه دان‌خوری داخل لانه قرار دهید (+10 صمیمیت). فراموش کردن غذادهی باعث کسر -20 صمیمیت می‌شود.
  • چرا در مزرعه: در روزهای آفتابی بدون نیاز به دان دادن، آن‌ها را بیرون بگذارید. نکته: مرغ‌ها باید از گزند سگ‌های وحشی محافظت شوند.
  • جوجه‌کشی: یک تخم‌مرغ را در دستگاه جوجه‌کشی قرار دهید؛ پس از 3 روز به جوجه تبدیل می‌شود. جوجه‌ها ظرف 7 تا 9 روز به مرغ‌های تخم‌گذار بالغ تبدیل می‌شوند.
  • محافظت: همیشه قبل از هوای بارانی، برفی یا طوفانی آن‌ها را به داخل بیاورید. رها کردن مرغ‌ها در طوفان در فضای باز باعث -120 صمیمیت و بیماری می‌شود.

گاو

6,000 G · Yodel Ranch

  • صحبت روزانه: هنگام روبرو شدن با گاو، دکمه عمل را فشار دهید (+3 صمیمیت).
  • برس زدن روزانه: از برس (Brush) استفاده کنید (در کدهای داخلی BTN برابر با +0 صمیمیت است، هرچند پوشش بدن را تمیز می‌کند).
  • غذادهی در طویله: علوفه را در آخور قرار دهید (+1 صمیمیت). فراموش کردن غذادهی باعث کسر -10 صمیمیت می‌شود.
  • چرا در بیرون: اجازه دهید گاوها در علفزارهای کاملاً رشد کرده چرا کنند (+2 صمیمیت). باید علف کاملاً رشد کرده برای خوردن وجود داشته باشد.
  • دوشیدن روزانه: یک بار در روز از شیردوش (Milker) روی گاوهای بالغ استفاده کنید.
  • محافظت: رها کردن گاوها در هوای بد در فضای باز باعث -120 صمیمیت و بیماری می‌شود. گاوهای بیمار باید با داروی حیوانات (Animal Medicine) درمان شوند.

گوسفند

4,000 G · Yodel Ranch

  • صحبت روزانه: هنگام روبرو شدن با گوسفند، دکمه عمل را فشار دهید (+3 صمیمیت).
  • برس زدن روزانه: از برس (Brush) استفاده کنید (در کدهای داخلی BTN برابر با +0 صمیمیت است).
  • غذادهی در طویله: علوفه را در آخور قرار دهید (+1 صمیمیت). فراموش کردن غذادهی باعث کسر -10 صمیمیت می‌شود.
  • چرا در بیرون: اجازه دهید گوسفندان در علفزارهای کاملاً رشد کرده چرا کنند (+2 صمیمیت).
  • چیدن پشم: هنگامی که پشم کاملاً رشد کرد از قیچی پشم‌چینی (Clippers) استفاده کنید (پشم هر 7 روز یک‌بار دوباره رشد می‌کند).
  • محافظت: رها کردن گوسفندان در هوای بد در فضای باز باعث -120 صمیمیت و بیماری می‌شود. گوسفندان بیمار باید با داروی حیوانات (Animal Medicine) درمان شوند.

اسب

— · Yodel Ranch (هدیه‌ای از Barley در بهار سال اول)

  • سوت زدن روزانه: با سوت زدن اسب را صدا بزنید (+2 صمیمیت).
  • صحبت روزانه (کره‌اسب): هر روز با کره‌اسب صحبت کنید (+1 صمیمیت).
  • برس زدن روزانه: هر روز با برس (Brush) تمیزش کنید (+2 صمیمیت). اسب تنها حیوانی است که واقعاً از برس زدن صمیمیت به دست می‌آورد!
  • سواری روزانه (بالغ): برای افزایش صمیمیت و استقامت، با اسب بالغ در اطراف مزرعه سوارکاری کنید.
  • پناهگاه: در روزهای بارانی، برفی یا طوفانی آن را به داخل اصطبل ببرید. ماندن شبانه در طوفان در فضای باز -5 صمیمیت هزینه دارد.

سگ

— · آغاز بازی در اول مزرعه (حیوان خانگی رایگان)

  • بغل کردن و در آغوش گرفتن روزانه: سگ خود را روزی یک بار بغل کنید (+2 صمیمیت).
  • سوت زدن روزانه: برای سگ سوت بزنید تا پیش شما بیاید (+2 صمیمیت).
  • تمرین با توپ: پس از بلوغ، توپ سگ (Dog Ball خریداری‌شده از Won به قیمت 100 G) را پرتاب کنید تا ویژگی پنهان هوش افزایش یابد.
  • تمرین با فریزبی: در تابستان/پاییز برای آماده شدن در مسابقه سگ‌ها، با فریزبی در ساحل تمرین کنید.
  • پناهگاه: در داخل خانه نگه دارید یا قبل از هوای طوفانی به داخل بیاورید (-5 صمیمیت در صورت رها شدن در طوفان در فضای باز).

🏠 خانه و ساختمان‌ها

نامهزینهچوباثر
اولین ارتقای خانه4,700 G370یک آشپزخانه بزرگ، یک یخچال برای نگهداری غذا و محصولات، و یک قفسه/کمد برای نگهداری ابزارها و آیتم‌ها اضافه می‌کند. امکان سفارش وسایل آشپزی از شبکه خرید تلویزیونی روز شنبه (Saturday TV Shopping Network) را باز می‌کند.
دومین ارتقای خانه10,000 G750یک اتاق خواب با دو تخت و یک شومینه آجری اضافه می‌کند. پیش‌نیاز لازم برای خواستگاری با Blue Feather و تشکیل خانواده است.
ارتقای لانه مرغ‌ها5,000 G420ظرفیت لانه مرغ‌ها را از 5 به 10 مرغ افزایش می‌دهد. یک دستگاه جوجه‌کشی دوم و 5 جعبه دان‌خوری اضافه می‌کند. پیش‌نیاز سفارش دستگاه مایونزساز (Mayonnaise Maker) از Saibara است.
ارتقای طویله6,800 G500ظرفیت طویله دام‌ها را از 10 به 20 حیوان (گاو و گوسفند) افزایش می‌دهد. یک آخور زایمان دوم و 10 آخور علوفه دیگر اضافه می‌کند. پیش‌نیاز سفارش دستگاه پنیرساز (Cheese Maker) و کامواساز (Yarn Maker) از Saibara است.
گلخانه (Hothouse)30,000 G580یک گلخانه شیشه‌ای با ابعاد 7×10 کاشی در مزرعه شما می‌سازد. امکان پرورش محصولات هر فصل را در تمام طول سال، از جمله در زمستان، فراهم می‌کند. هشدار: ممکن است در طوفان‌های شدید تابستان یا کولاک‌های زمستان آسیب دیده یا تخریب شود.
کوله‌پشتی متوسط3,000 G0ظرفیت حمل را به 4 ابزار و 4 آیتم/محصول افزایش می‌دهد (از ظرفیت اولیه 2 ابزار و 2 آیتم). از روز 2 بهار برای خرید در سوپرمارکت در دسترس است.
کوله‌پشتی بزرگ5,000 G0ظرفیت حمل را به 8 ابزار و 8 آیتم/محصول افزایش می‌دهد. پس از خرید کوله‌پشتی متوسط، در سوپرمارکت برای خرید در دسترس است.
سبد5,000 G0تا 30 آیتم قابل‌فروش (محصولات مزرعه، گیاهان جنگلی، سنگ‌های معدنی) را در خود نگه می‌دارد. می‌توان آن را به داخل معادن برد. برای دریافت دستمزد ساعت 5:00 PM از Zack، آن را مستقیماً در هر سطل فروش خالی کنید.
چاقو3,000 G0وسیله آشپزخانه برای برش و خرد کردن مواد اولیه دستورپخت‌هایی مانند سالاد، ساندویچ، ساشیمی و پای.
ماهیتابه2,500 G0وسیله آشپزخانه برای سرخ کردن غذاهایی مانند املت، برنج سرخ‌شده، خوراک تفت‌داده، سیب‌زمینی سرخ‌کرده و تمپورا.
قابلمه2,000 G0وسیله آشپزخانه برای جوشاندن و پخت ملایم غذاهایی مانند انواع خورش، سوپ، تخم‌مرغ آب‌پز، مربا، شیر داغ و Relaxation Tea.
مخلوط‌کن (میکسر)2,500 G0وسیله آشپزخانه برای مخلوط کردن مواد اولیه آب‌میوه و آب‌سبزیجات، لاته، کره و سس‌ها.
همزن1,000 G0وسیله آشپزخانه برای هم زدن و هوادهی مخلوط‌ها برای کیک، کوکی و دسرها.
وردنه1,500 G0وسیله آشپزخانه برای پهن کردن خمیر نودل، پای، کوکی و پیتزا.
فر5,000 G0وسیله آشپزخانه برای پخت پای، کیک، کوکی، نان، سیب‌زمینی تنوری و پیتزا.
مجموعه چاشنی‌ها5,000 G0مجموعه کامل چاشنی‌ها شامل نمک، شکر، سویا سس، سرکه و خمیر میسو. برای طعم‌دار کردن تقریباً تمام غذاهای پخته‌شده مورد نیاز است.

ساخته‌شده توسط Hesam · تصاویر: ویکی Harvest Moon در Fandom و harvestmoonbacktonatureguide.com. نام Harvest Moon متعلق به صاحبان آن است؛ این یک راهنمای رایگان و طرفدارساخته است.